أدوات السؤال في اللغة الأسبانية
تحتوي اللغة الأسبانية على العديد من أدوات السؤال وسنقوم بذكر أهمها مع ذكر بعض الأمثلة وطريق النطق
بإمكانكم سماع طريقة نطق ادوات السؤال هنا
- ماذا qué كي
- من (quién(es كيين او كيينيس
- كيف cómo كومو – بوجود حركة ,, لانها بدون الحركة تعني كلمة (مثل)
- متى cuándo كواندو.. بدون حركة تعني عندما
- أين dónde دوندي
-
لماذا por qué بور كي .. اذا اتت متصلة تعني لأن
-
أيهم cuál.. بدون حركة تعني الذي كوال
-
كم cuánto كوانتو
-
كم للجمع (cuántos -as) كوانتوس\اس
-
الى اين ¿A dónde? أ دوندي
- مِن مَن (de quién(es
- من أين ¿De dónde? دي دوندي
- لأجل ماذا Para qué? بارا كي
- مع من ¿Con quién? كون كيين
- من ماذا ¿De qué? دي كيين
¿Cómo te llamas? مااسمك؟ كومو تي ياماس
===
¿Cómo se llama tu padre? ماهو اسم والدك ؟ كومو سي ياما تو بادري
===
¿Cómo se escribe tu nombre?كيف تكتب أسمك؟ كومو سي إسكريبي تو نومبري
===
How are you? ¿Cómo estás?كيف حالك؟ كومو إستاس
===
Where are you from? ¿De dónde eres?من أين أنت؟ دي دوندي ايريس
===
Where do you live? ¿Dónde vives? أين تعيش؟ دوندي بيبس
===
Where were you born? ¿Dónde naciste? أين ولدت؟ دوندي ناثيستي
===
How old are you? ¿Cuántos años tienes? كم عمرك؟ كوانتوس أنيوس تيينيس
===
Do you have brothers or sisters? ¿Tienes hermanos o hermanas? هل تملك إخوان او أخوات ؟ تيينيس إيرمانوس أُو إيرماناس؟
===
How many people are in your family? ¿Cuántas personas hay en tu familia?كم شخص يوجد في عائلتك؟ كوانتاس بيرسوناس ااي إن تو فاميليا
===
What is your telephone number? ¿Cuál es tu número de teléfono?كم رقم هاتفك؟ كوال إس تو نوميرو دي تيليفونو
===
What time is it? ¿Qué hora es? كم الساعة؟ كي اورا إس
===
What is the date? ¿Cuál es la fecha de hoy?ماهو تاريخ اليوم؟ كوال إس لا فيتشا دي اوي
===
What’s the weather like? ¿Qué tiempo hace? كيف هي حالة الجو؟ كي تيّمبو ااثي؟
===
How much is that? ¿Cuánto cuesta eso? بكم هذا؟ كوانتو كويستا إيسّو
What color is this? ¿Qué color es eso?ماهذا اللون؟ كي كولور إس إيسّو
===
What is your favorite color? ¿Cuál es tu color favorito? ماهو لونك المفضل؟ كوال إس تو كولور فافوريتو؟
===
What is this? ¿Qué es esto? ماهذا ؟ كي إس إيستو
===
Do you have any questions? ¿Tienes algunas preguntas? هل عندك اي أسئلة؟ تيينيس القوناس بريقونتاس
===
Do you understand? ¿Entiendes? or ¿Comprendes? فهمت؟ إنتينديس؟ او كومبرينديس؟
===
Can you repeat that, please? ¿Me lo repite, por favor? ممكن تعيد لو سمحت؟ مي لو ريبيتي بور فابور ؟
===
Do you speak English? ¿Hablas inglés? هل تتحدث الانجليزية؟ ابلاس انقليس؟
===
Where is it? ¿Dónde está? اين هو , اين يقع ؟ دوندي إستا
===
Where are you going? ¿A dónde vas? الى اين انت ذاهب؟ أ دوندي باس؟
===
Why not? ¿Por qué no? ليه لأ ؟ بور كي نو ؟
===
¿De quién es eso? من مين هذا ؟ دي كيين إس إيسّو؟
===
Can you help me please? ¿Puedes ayudarme, por favor? ممكن تساعدني لو سمحت؟ بويذيس ايودارمي بور فابور
===
Where is the bathroom? ¿Dónde está el baño? اين دورة المياة؟ دوندي إستا إل بانيو
===
وهناك طريقة اخرى للسؤال وتكون بقول جملة عادية بدون استعمال ادواة السؤال مثلا:
Hablas arabe = ابلاس ارابي =انت تتحدث العربية
فلو قلناها بنبرة سؤال
Hablas arabe? هل تتحدث العربية ؟ = ابلاس ارابي؟
